Guadalajara, Jalisco, martes 12 de mayo de 2026
Se profesionaliza a 22 intérpretes en wixárika, purépecha y mixteco para garantizar el acceso pleno a la justicia y los derechos humanos
Jalisco se posiciona como el primer estado en destinar recursos públicos a la certificación de intérpretes y traductores indígenas sin apoyo de la Federación
Como un hito histórico en la entidad, el Gobierno de Jalisco encabezó la entrega de constancias a 22 intérpretes certificados en lenguas indígenas, siendo la primera ocasión en que se efectúa un proceso de profesionalización y certificación oficial de estas características.
Con sede en el Ex Recinto Legislativo de Palacio de Gobierno del Estado, esthe evento consolida un avance fundamental para garantizar que los pueblos originarios sean escuchados y atendidos en su propia lengua.
A diferencia de certificaciones anteriores, enfocadas, principalmente, en el ámbito jurídico y realizadas con acompañamiento federal, este modelo fue impulsado con financiamiento estatal directo para fortalecer la formación y certificación de intérpretes y traductores indígenas.
Jalisco impulsa uno de los primeros modelos estatales de certificación de intérpretes y traductores indígenas financiado con recursos propios, sin apoyo federal.
Esta primera generación de intérpretes certificados concluyó su formación bajo estándares de competencia nacional, lo que otorga a sus servicios validez oficial ante cualquier autoridad en el territorio mexicano.
Alberto Bayardo Pérez Arce, Subsecretario de Derechos Humanos del Gobierno del Estado, destacó que Jalisco se pone a la vanguardia nacional al reconocer la labor de los intérpretes como auxiliares indispensables en la función pública.






